Product Owner

Location: Sofia, Bulgaria
Employment type: Full Time, Hybrid
Job Level: Mid / Senior

ABOUT US

Zetta Hosting Solutions Ltd. is part of Zetta Group, a group of technology companies with over 25 years of history and a proven track record of creating high-tech platforms for managing online payments, massive networks of users, data, and internet traffic. It is a leader in providing services in the field of Software development, Technical Compliance, and managed IT services for regulated institutions, auditing, and certification according to PCI-DSS and ISO27001 and ISO/IEC20000-1 standards.

It also offers Cloud and hosting solutions for corporate customers as well as Managed DevOps services for customers in Europe and North America. The company has over 200 experts and its office locations in: Sofia – Bulgaria, Kiel – Germany, London – United Kingdom, Barcelona – Spain, Vilnius – Lithuania, Warsaw – Poland, Bratislava – Slovakia, and Tirana – Albania.

ABOUT THE ROLE

You’ll be involved in shaping and delivering new capabilities for our fintech platform. A core product that enables secure and scalable financial services through system integrations and automation. The platform connects with external banking and fintech systems to provide seamless access to financial operations through a unified interface.
You’ll work closely with development teams, stakeholders, and business representatives to ensure requirements are well-defined, priorities are aligned, and features deliver meaningful value.

KEY RESPONSABILITIES

• Define and communicate the product vision and goals within your area of ownership
• Translate business requirements into clear user stories and acceptance criteria
• Work closely with the development team to ensure understanding and proper implementation of features
• Prioritize the backlog and manage scope to balance business needs and technical constraints
• Provide day-to-day guidance, clarification, and feedback during development
• Identify and mitigate risks or dependencies early
• Stay informed about fintech trends, competitor products, and customer feedback to support continuous product improvement

JOB REQUIREMENTS

• 2+ years of experience as a Product Owner or in a similar role (Product / Project Management)
• Hands-on experience with Agile methodologies (Scrum / Kanban)
• Proven ability to write and manage user stories, acceptance criteria, and maintain a product backlog
• General understanding of API integrations, webhooks, and technical documentation
• Strong analytical and problem-solving skills in a technical environment
• Good written and spoken English
• Excellent communication skills and ability to collaborate with cross-functional teams
• Comfortable working both independently and as part of a team
• Experience with financial APIs, payment providers, or trading platforms would be considered an advantage

WHAT WE OFFER

• Competitive salary package – because your talent deserves it
• Extended health & dental insurance – we’ve got your back (and teeth)
• Corporate gym membership rates – stay strong, code longer
• Supportive & collaborative culture – zero egos, just great teamwork
• Flexible working hours – results matter, not time spent at a desk
• Hybrid work model – work from home or join us at the office
• Office perks – unlimited coffee, snacks, and a stocked fridge
• Regular team events – from teambuildings to epic parties

We are looking for people with creative minds and enthusiasm to join us in the adventure of developing what’s new, what’s next, and what best serves our customers’ needs.